« Back slovenskoenglish

March, 2012

Trivia Records Zapisi: Bogdana Herman & Borut Savski – Novokomponirane slovenske ljudske


web_naslovkaZ velikim veseljem obveščamo, da je pri založbi Trivia Records Zapisi izšel jubilejni petdeseti album. Ta čast je doletela Novomoponirane slovenske ljudske pesmi dvojice Bogdana Herman in Borut Savski. Avtorja sta izbrala najboljše izvedbe skladb s štirih od petih koncertnih nastopov v zadnjih dveh letih.

Posnetki so z nastopov na festivalu Sajeta v Tolminu (28.7.2010), pri parku Navje v Ljubljani kot del projekta Zvonke Simčič Vseenje (27.8.2010), v kavarni Union v Ljubljani kot eden od večerov Pripovedovalskega varieteja (18.2.2011) in v Kazematah na Ljubljanskem gradu kot del letne serije dogodkov z Bogdano Herman (16.9.2011).

Album je izšel v nakladi 300 kosov, vse skladbe pa so v neokrnjeni obliki prosto dostopne na spletni strani Trivia Records Zapisi:

http://www.3via.org/records/index.php?id=62

more »
February, 2012

Marija Mojca Pungerčar na razstavi Textil{e}tronics



socialdressMarija Mojca Pungercar on the Textil{e}tronics exhibition
Textil{e}tronics
Galzenica Gallery, Trg Stjepana Radica 5, Velika Gorica, Croatia
2. 3.-1. 4. 2012

Marija Mojca Pungercar participates on the Textil{e}tronics exhibition with her project Socialdress.


The curator Deborah Hustic invited four artists: Anda Klancic (Slovenia), Marija Mojca Pungercar (Slovenia), Josipa Stefanec (Croatia), and Patrizia Dona (Croatia). Following the development of a simple thread into complex new media objects, the exhibition will touch upon recent developments in the areas of wearable technology and electronic sculpting through lumino light objects and the presentation of Arduino microcontrollers.


Dealing with sculptural textile (J. Štefanec) and electronic thread (A. Klančić), designed substance and new meanings of objects (P. Dona), as well as socially responsible textile art (M. M. Pungerčar), the exhibition presents an overview of contemporary new media directions and questions the meaning of the medium as such.


More about the exhibition:


January, 2012

Tree of knowledge and Lithanies for the Art



DrevoMetropolisBogdana20120
17. january 2012 at 21.00 CET in Metropolis gallery Ljubljana

Opening of exhibit piece called Tree of Knowledge - a cybernetic structure at the Metropolis gallery by Borut Savski (more at http://www.3via.org/prenapete_strukture/).

The opening event is entitled Lithanies for Art and joins the celebration of symbolic birthday celebration of arts, as defined by one of the Fluxus artists in 1963 (http://www.artsbirthday.net). Hands on sound and voice: Borut Savski and Bogdana Herman.

more »
December, 2011

Teremini workshop and Teremidi orchestra in Zagreb


Theremin2On 16th and 17th December 2011 Media Lab I'MM_ in Zagreb hosted the Theremidi workshop. The workshop was led by multimedia artist Borut Savski - with the help of the by-now notorious Ljubljana Theremidi Orchestra. LJUDMILA and TRIVIA ART as guests at Media Lab I'MM_ in Zagreb.

post_scriptum: http://www.flickr.com/photos/lomodeedee/sets/72157628473333141/

more »
December, 2011

13.12.2011 ob 20.00: Drevo spoznanja in Hrupni robot v Cirkulaciji 2


P29-09-11_15.51_smallnoisebot4
Predstavitev: torek, 13. decembra 2011 v Cirkulaciji 2

Stefan Doepner in Borut Savski predstavljata vsak svojega robota oziroma dve kibernetski strukturi. Predstavitev bo potekala v prostoru Cirkulacije 2 v nekdanji tovarni Rog v torek 13. decembra ob 20.00.

more »
October, 2011

Socialdress project in Romania and Croatia


socialdress Marija Mojca Pungercar will in 15. October 2011 lead the workshop of recycling ties in Cluj, and in 29. October 2011 the workshop of recycling uniforms and national symbols in Zagreb.


more »

September, 2011

Prenapete strukture in MUZEJ ROBOTOV


P29-09-11_15.49_smallV sklopu razstave Muzej robotov v Mariboru so tudi tri iz serije Prenapetih struktur, ki jih zadnja leta razvija Borut Savski. Zadnja skulptura/struktura nosi naslov Drevo življenja/ Bonsai življenja, prejšnja je Bitje, najstarejša, ki je prenovljena, pa hobotnica. Spletna stran http://www.3via.org/prenapete_strukture

more »
September, 2011

Herman & Savski na Ljubljanskem gradu




Bogdana Herman and Borut Savski - Newly composed Slovene folk songs. Performance at 19.00 on friday 16th September 2011 at Kazemate gallery at Ljubljana Castle.

Some parts of previous performances - http://www.3via.org/novoljudske
more »
June, 2011

Borut Savski: Prenapeta struktura III


P13-06-11_13.30Borut Savski: Prenapete strukture - ekspertni sistemi - biologika - BEAM robotika (biologija, elektronika, estetika, mehanika) - mehanska kvantna stanja. Predstavitev bo v torek, 14. junija 2011 ob 19.00 v Trubarjevi hiši literature, Stritarjeva 7 v Ljubljani. more »
November, 2010

Marija Mojca Pungerčar: HOW HAS ART HISTORY CHANGED


HAHC-mala
Vljudno vas vabimo na odprtje razstave ob izidu umetniške knjige umetnice Marije Mojce Pungerčar z naslovom HOW HAS ART HISTORY CHANGED.

Odprtje razstave bo v torek, 7. decembra 2010 ob 17.30 uri v Projektni sobi Zavoda SCCA na Metelkovi 6 v Ljubljani. Ob 18.00 uri bo sledil pogovor z avtorico, ki ga bo vodila kustosinja Jadranka Ljubičić. Razstava bo odprta do petka, 21. januarja 2011.

more »
October, 2010

Borut Savski – delavnica termenvox, theremin ali etervox


thereminVabljeni na delavnico / predstavitev prvega elektronskega instrumenta (zasnovanega leta 1920) . Mi se bomo posvetili najbolj enostavnim vezjem, ki so bolj kapacitivni senzorji kot pa glasbeni instrumenti. Delavnica bo potekala v četrtek, 14. oktobra ob 17.00 v prostorih Ljudmile, Rimska 8. Prijavite se! Več na http://wiki.ljudmila.org/Termenvox,_theremin_in_-_ali_etervox ali v nadaljevanjumore »
September, 2010

Device_art Tokyo Japan


device_art_poster

Borut Savski participates at Device_art exhibition in Tokyo Japan - two objects were selected: The Round Table and The Strained Structure 3 (Ikebana).

Details:

Kontejner/Zagreb, Praksa/Ljubljana & sonic space labs/Berlin are proud to present: Device_art 3.010 Croatia_Slovenia_Japan - exhibition, performances, round table

Tokyo / 23 September - 1 October 2010 Miraikan - National Museum of Emerging Science and Innovation SuperDeluxe Waseda University Toyama Campus
more »
September, 2010

Orakelj II – avtoportet


P13-09-10_17.34Orakelj II - avtoportetč

V okviru projekta Poetični nastavki korespondence zu Orakljem, ki ga je zasnovala Petra Kapš, se je uvrstilo tudi interaktivno delo / skulptura Orakelj II, ki ga je na osnovi pet let starega projekta na novo postavil Borut Savski. V kratkem lahko pričakujemo še posebno stran s kompletnejšim orisom "avtoportreta".

Napisano je bilo tudi novo besedilo o za avtorja zanimivih aspektih oraklja, ki je b ilo tudi objavljeno v knjižici, ki je izšla za to priložnost. V nadaljevanju več o projektu, kot ga je napovedala snovalka.

more »
July, 2010


Bogdana Herman and Borut Savski: Newly composed slovene folk songs
Vocalist and traditional folk singer Bogdana Herman and experimental electronic sound musician Borut Savski have in 2010 decided to do something on the edges of both musics. The title with some humour touches the event of the so-called newly composed folk music - also known as turbo folk. First concert took place on 28th July 2010 at Sajeta festival near Tolmin, second was on 27th Augusta 2010 at Navje in Ljubljana during the Vseenje ("all is one") event by Zvonka Simčič. Third will be on 4th Spetember at Zbilje in Medvode near Ljubljana.



more »
September, 2009

Mortality Table




tabliceMortality Table
Author: Marija Mojca Pungercar
2009
The project consists of a batch of hand-made milk chocolate bars imprinted with the data of life expectancy for men and women. This table is used by insurance companies to calculate life annuities.

more »
August, 2008

Zlata mrzlica / Gold Rush




Gold rush: Artist as Prospector

Artists: Ledia Carroll, Patricia Diart, Felipe Dulzaides, Pang Hui Lim & Ben Needham, Packard Jennings, Kate Pocrass, Marija Mojca Pungercar, Alice Shaw, Lee Walton
Curators: Sonja Hinrichsen, Genevieve Quick
5. 8. - 30. 8. 2008
Vzigalica Gallery (the City Museum Ljubljana), Slovenia

more »
October, 2007

Fluidity of Space


Fluidity of Space at Santral Istanbul / Turkey
Author: Borut Savski
2007
Interactive installation that was created during residency in Santral Istanbul (Bilgi University). The central object is a reflector that throws projected video image all over the space. more »
June, 2007

Socialdress per Running Metre








Socialdress: Socialdress per Running Metre
Artist: Marija Mojca Pungercar
2007
Fashion cloth"Socialdress Dezen 01 Graz Ljubljana" - a fashion fabric with a socialy and politicaly engaged pattern.



more »

June, 2007

Socialdress per Running Metre








Socialdress: Socialdress per Running Metre
Artist: Marija Mojca Pungercar
2007
Fashion cloth"Socialdress Dezen 01 Graz Ljubljana" - a fashion fabric with a socialy and politicaly engaged pattern.



more »

April, 2007

Etnobanda





Etnobanda
Authors: Borut Savski, Bogdana Herman, Milena Kosec, Stefan Doepner
A sound and vision project group with ethnic and electronic roots, active in 2007 and 2008.
more »
Novičnik za samozaposlene v kulturi je na Ministrstvo za kulturo poslal pobudo o uskladitvi dnevnega nadomestila za čas zadržanosti od dela zaradi bolezni ter predloge za izboljšavo dnevnega nadomestila v korist samozaposlenih v kulturi.
...more »
Novičnik za samozaposlene v kulturi je na Ministrstvo za kulturo poslal pobudo o uskladitvi dnevnega nadomestila za čas zadržanosti od dela zaradi bolezni ter predloge za izboljšavo dnevnega nadomestila v korist samozaposlenih v kulturi.
...more »
logo-majPreberite si odgovore na pogosto zastavljena vprašanja o Novičniku, oglejte si primerek kazala in se prepričajte, kako so naročniki zadovoljni z Novičnikom!
...more »

    Trivia Records Zapisi

    • Summer Songs, drugi projekt dua The Silent Movies, je umetniško okolje, sestavljeno iz vrste virov vizualnih, zvočnih in verbalnih informacij, ki so med seboj odvisni. Deluje kot neskončen koncert, na katerem video instalacija, sestavljena iz serije nedavnih nemih filmov Francisca Tomsicha, zagotavlja grobo gradivo, rdeče niti in digitalne podatke zvočnemu ekosistemu Boruta Savskega..
    • Lately i am acquiring some finger dexterity again. The victims are some relatively newly developed instruments (turboguitars, turboflutes and cirkulinos). Here is a selection of cutouts from various live situations - mostly as parts of Cirkulacija 2 program - from 2020 onwards.
    • Celjska interdisciplinarna impro zasedba s projektnim imenom Umoblodnica v sestavi: Iva Tratnik, Andreja Džakušič, Keiko Miyazaki, Estela Žutić, Simon Macuh, Dalibor Bori Zupančič, Borut Peternelj – Amper-o-mat. Posnetek nastopa 20. maja 2021 Cirkulaciji 2 | podhod Ajdovščina.
    • Generative algorithmic composition excerpts based on realtime video data for Francisco Tomsich "ELEGIJA | ELEGY" video installation presented from 10th to 21st July 2020 at Cirkulacija 2 Ljubljana Slovenia. Elegija (Elegy) is a mournful song performed by ensemble of video installations, sculptures and sound installation – made specifically for Cirkulacija 2 premises in Ajdovščina subway.
    • Field recordings in air and water during the Cirkulacija 2 visit in Finland. The place of rest and contemplation was at Future Lake near Helsinki and the performance place was on Merikerho club/ ship in Helsinki harbor. Boštjan Leskovšek was using the underwater recordings as his instrument. Here it is as separate album.