slovenskoenglish

August, 2018

MED ZVERJO IN NEMOČJO


Vabljeni na razstavo in enodnevni večmedijski dogodek Med zverjo in nemočjo, ki bo v četrtek, 6. 9. 2018 v Cirkulaciji 2, v Tobačni v Ljubljani.

Dogodek bo trajal od 14.00 - 20.00 ure.
Vstop je prost.more »
July, 2018

MARIJA MOJCA PUNGERČAR: PROJEKT BISTER GRABEN – MINI PREGLEDNA RAZSTAVA


Sredi slikovite soteske Bister graben, v osrčju Kozjanskega parka, bo od 13. €“ 29. 8. 2018 potekala manjša pregledna razstava sodobne vizualne umetnice Marije Mojce Pungerčar. Razstava bo na ogled v domačiji Kokotovih, na naslovu Kozje 3 v Kozjem.

Odprtje razstave bo v ponedeljek, 13. avgusta ob 16.00 uri. Vljudno vabljeni!more »
April, 2018

DELAVNICA “VREDNOTENJE USTVARJALNEGA DELA V POSLOVNEM OKOLJU SAMOZAPOSLENIH V KULTURI” TUDI V MARIBORU!


Ustvarjalci, ali znate postaviti ceno za svoje avtorsko deloč Se dogovoriti tako, da vas naročnik pravilno razumeč ÄŒe niste prepričani, vabljeni na delavnico "Vrednotenje ustvarjalnega dela v poslovnem okolju samozaposlenih v kulturi", ki bo 16. maja 2018 v Vetrinjskem dvoru v Mariboru.

more »
January, 2018

Delavnica SAMOZAPOSLENI USTVARJALCI PRED ODDAJO LETNIH OBRAČUNOV


novicnikova-delavnica-foto_kud-triviaLetni davčni obračun je najpomembnejša letna administrativna obveznost za samozaposlene v kulturi. Udomačimo postopek od priprave do oddaje obračuna v sproščenem vzdušju Novičnikove delavnice za samozaposlene v kulturi!

Delavnica bo potekala v petek, 16. februarja 2018, od 10.00 h €“ 13.00 h v Kinu Šiška, Trg prekomorskih brigad 3, v Ljubljani.
more »
January, 2018

RAZSTAVA SPOMINSKA KNJIGA TUDI V MARIBORU


spominska_knjiga-bigVečmedijska razstava Spominska knjiga, ki je nastala lani pod okriljem KUD-a Trivia, se sedaj predstavlja v Mariboru.

Dvodnevni dogodek bo potekal med 19. 1. 2018 ˆ’20. 1. 2018, v avli Univerzitetne knjižnice Maribor. more »
November, 2017

MARIJA MOJCA PUNGERČAR: PREDVIDENO JE PREHODNO OBDOBJE


starsa-smallSamostojna razstava, Ustvarjalni center Švicarija v Tivoliju v Ljubljani, atelje Dnevna soba (1 nadstropje).
14. 12. 2017 - 15. 3. 2018

Vabljeni na ogled razstave in tretje vodstvo po razstavi, ki bo v četrtek, 15. 2. 2018, ob 18.00 uri! Obveščamo tudi, da je razstava podaljšana do 15. 3. 2018. Od 15. 2. 2018 dalje bo na ogled po dogovoru, oziroma po predhodni najavi.

more »
November, 2017

VREDNOTENJE USTVARJALNEGA DELA V POSLOVNEM OKOLJU SAMOZAPOSLENIH V KULTURI


Novicnikova delavnica v MariboruAli znate postaviti ceno za svoje avtorsko deloč Se dogovoriti tako, da vas naročnik pravilno razumeč Ločite med bruto - neto in med avtorskim delom ter storitvijoč ÄŒe niste prepričani, vabljeni na delavnico Novičnika za samozaposlene v kulturi, ki bo 12. 12. 2017! POZOR - SPREMENJENA LOKACIJA!
more »
August, 2017

SPOMINSKA KNJIGA – ZA DANES IN JUTRI


plakatVabljeni na razstavo in performans Spominska knjiga, ki bo v četrtek, 7. 9. 2017, v Cirkulaciji 2, v Tobačni v Ljubljani.

Avtorice: Suzana Belak Pungartnik, Vesna Godler, Barbara Gyὂrfi, Tonja Jelen in Monika Pocrnjić. Mentorica: Marija Mojca Pungerčar.more »
July, 2017

Ponovni vzpon Poljske kraljice!


p1020327_crop-1Herman & Savski = "vračnica in bali" in Novokomponirane slovenske ljudske!
V četrtek, 20. julija 2017 ob 20.30 v veliki dvorani Cirkulacije 2 Tobačna Ljubljana €¦

Bogdana Herman: glas, gib, drama
Borut Savski: instrumenti, naprave, objekti, ambienti

V letošnji prvi redni javni vaji sva pripravila izbor skladb iz prvega seriala Novokomponiranih iz let 2010-2013 in iz drugega v lanskem letu. Iz prvega bodo v aktualni spored našle pot skladbe kot so: Poljska kraljica, rezijanska Lepa Vida in še kakšna. Iz drugega pa hit minule sezone Alenčica - Gregecova sestrica, Gospod Baroda ter nekatera ljudska rekla in priprošnje.

Povezave do obeh serij:

http://www.3via.org/index.php?htm=novoljudske/2016
http://www.3via.org/index.php?htm=novoljudske/index

more »
March, 2017

NOVIČNIK ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI VABI NOVE NAROČNIKE


logo-novicnikOb tretji obletnici svojega delovanja vabi Novičnik za samozaposlene v kulturi nove naročnike. Tudi v letu 2017 ostaja celoletna naročnina na Novičnik enaka kot doslej in znaša 20 eur.
more »
February, 2017

NOVIČNIKOVA DELAVNICA TUDI V MARIBORU


novicnikNovičnik za samozaposlene v kulturi gostuje z delavnico 3. marca v Vetrinjskem dvoru v Mariboru. Ustvarjalci, ne zamudite priložnosti za udeležbo na delavnici pred bližnjo oddajo letnih obračunov iz dohodka iz dejavnosti! Prijave sprejemamo še do (vključno) torka, 28. februarja.

Na delavnici se bomo najbolj posvetili davčnim vidikom opravljanja dejavnosti, v nadaljevanju pa tudi statusnim in socialnim vprašanjem. Vabljeni k prijavam!
more »
January, 2017

Herman in Savski: Vračnica in bali v Kinu Šiška


Vracnica-in-baliToplo vabljeni na tretjo prigodo novih Novokomponiranih z naslovom Herman Savski: Vračnica in bali. Bogdana Herman in Borut Savski družita ljudske povedi, pesmi, petje, zvok in glasbo v novodobno butaro brez celofana. Nastop bo v četrtek 26. januarja 2017 ob 20.00 v Kinu Šiška. , vstop je prost. http://www.kinosiska.si/glasba/preko-vode-do-svobode-vracnica-in-bali-projekt-o
more »
January, 2017

NOVA DELAVNICA ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI


1Po uspešni prvi delavnici Novičnik za samozaposlene v kulturi januarja prireja novo delavnico.

Delavnica bo potekala 18. 1. 2017 na Trgu Prekomorskih brigad 1 v Ljubljani. Vabljeni k prijavam!

Aktualnim statusnim in davčnim vidikom opravljanja samostojne dejavnosti bomo tokrat dodali vpogled v bližajočo se obveznost letne napovedi za dohodnino, dovolj časa pa bomo namenili tudi odgovorom na vprašanja udeležencev.
more »
November, 2016

NOVIČNIKOVA DELAVNICA ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI


 

logo-februarNovičnik za samozaposlene v kulturi prireja svojo prvo delavnico, namenjeno ustvarjalcem, ki delujejo v vseh poklicih na področju kulture. Delavnica bo 7. 12. 2016 na Trgu Prekomorskih brigad 1 v Ljubljani. Vabljeni k prijavam!

more »
September, 2016

Herman Savski: Vračnica in bali – druga javna vaja!


Vracnica-in-baliV četrtek, 15. septembra 2016 vabljeni na drugo javno vajo dueta Herman Savski v serijalu Vračnica in bali, ki bo tako kot prva potekala v prostorih Cirkulacije 2 v Tobačni Ljubljana. Začetek ob 20:15, vstop je prost.

Bogdana Herman in Borut Savski sva dramaturški zasnovi dodala nove elemente, zato bo doživetje še bolj polno in popolnejše!

more »
August, 2016

MARIJA MOJCA PUNGERČAR: PRAVA RUNOTOVA VOLNA


M_M_PungercarSamostojna razstava

25. 8. €“ 8. 9. 2016
Galerija Kresija, Stritarjeva ulica 6, Ljubljana.

Odprtje razstave bo v četrtek, 25. avgusta ob 19.00 uri.
more »
July, 2016

Herman & Savski: Vračnica in bali; prva javna vaja


Vracnica-in-baliNedopustnike vabimo na prvo javno vajo novega kroga slovenskih novoljudskih, ki bo v četrtek, 4. avgusta 2016 ob 20.15 v Cirkulaciji 2 v Tobačni Ljubljana.

Bogdana Herman in Borut Savski sva leta 2010 zasnovala projekt Novokomponiranih slovenskih ljudskih, kar je rodilo sedem javnih koncertov in zbirni cd album. Rezultati so dostopni na spletnih mestih KUD Trivia http://www.3via.org/index.phphtm=novoljudske/index in http://www.3via.org/records/index.phpopt=item&id=62

V letu 2016 nadaljujeva s projektom, ki poteka v sodelovanju s KUD Trivia in Cirkulacijo 2.

Posnetek nastopa download mp3



Princip javnih vaj omogoča, da izvajamo različne delne repertoarje in preverjamo efektnost na kraju izvedbe. Celotni novi repertoar bo jasen šele po nekaj takšnih javnih vajah. Vstop je brezplačen.

more »
May, 2016

VABILO K PRISPEVANJU DLAKE PSOV IN MAČK


Projekt Prava Runotova Volna Foto Marija Mojca PungercarSte kdaj pomislili, da sta lahko koristni tudi pasja in mačja dlakač Iz mačje dlake je mogoče narediti filc, iz pasje dlake pa tudi volno. Iz obojega pa izdelke, posebne in neponovljive, kakršni so vaši hišni ljubljenci.

Če jih želite ovekovečiti v okviru umetniškega projekta, vas vabim, da mi podarite njihovo dlako!
more »
April, 2016

Socialdress – Mala pregledna razstava v Mariboru


02-delo_iz_serijeProjekt Socialdress - Mala pregledna razstava od 8. - 30. aprila 2016 gostuje v mariborski galeriji KiBela/Kibla.

Otvoritev razstave bo v petek, 8. aprila 2016 ob 20.00 h.
Vodstvo po razstavi: petek, 8. aprila 2016 ob 19.00 h. Po razstavi vodi avtorica Marija Mojca Pungerčar.



more »
February, 2016

“VAŠ MEDIJ MI JE NUJNO POTREBNA OPORA V TEM DRŽAVNEM BIROKRATSKEM TERORJU”.


novicnikTako pravi o Novičniku za samozaposlene v kulturi pesnica in večstranska ustvarjalka Nataša Velikonja.

Novičnik je vstopil v tretje leto svojega delovanja. Specializiran informacijski in svetovalni servis je namenjen vsem kulturnim ustvarjalcem, ki jih druži samozaposlitev. Preberite, kaj menijo o Novičniku tisti, ki so pred kratkim obnavljali naročnino:

more »
Novičnik za samozaposlene v kulturi je na Ministrstvo za kulturo poslal pobudo o uskladitvi dnevnega nadomestila za čas zadržanosti od dela zaradi bolezni ter predloge za izboljšavo dnevnega nadomestila v korist samozaposlenih v kulturi.
...more »
Novičnik za samozaposlene v kulturi je na Ministrstvo za kulturo poslal pobudo o uskladitvi dnevnega nadomestila za čas zadržanosti od dela zaradi bolezni ter predloge za izboljšavo dnevnega nadomestila v korist samozaposlenih v kulturi.
...more »
logo-majPreberite si odgovore na pogosto zastavljena vprašanja o Novičniku, oglejte si primerek kazala in se prepričajte, kako so naročniki zadovoljni z Novičnikom!
...more »

    Trivia Records Zapisi

    • Summer Songs, drugi projekt dua The Silent Movies, je umetniško okolje, sestavljeno iz vrste virov vizualnih, zvočnih in verbalnih informacij, ki so med seboj odvisni. Deluje kot neskončen koncert, na katerem video instalacija, sestavljena iz serije nedavnih nemih filmov Francisca Tomsicha, zagotavlja grobo gradivo, rdeče niti in digitalne podatke zvočnemu ekosistemu Boruta Savskega..
    • Lately i am acquiring some finger dexterity again. The victims are some relatively newly developed instruments (turboguitars, turboflutes and cirkulinos). Here is a selection of cutouts from various live situations - mostly as parts of Cirkulacija 2 program - from 2020 onwards.
    • Celjska interdisciplinarna impro zasedba s projektnim imenom Umoblodnica v sestavi: Iva Tratnik, Andreja Džakušič, Keiko Miyazaki, Estela Žutić, Simon Macuh, Dalibor Bori Zupančič, Borut Peternelj – Amper-o-mat. Posnetek nastopa 20. maja 2021 Cirkulaciji 2 | podhod Ajdovščina.
    • Generative algorithmic composition excerpts based on realtime video data for Francisco Tomsich "ELEGIJA | ELEGY" video installation presented from 10th to 21st July 2020 at Cirkulacija 2 Ljubljana Slovenia. Elegija (Elegy) is a mournful song performed by ensemble of video installations, sculptures and sound installation – made specifically for Cirkulacija 2 premises in Ajdovščina subway.
    • Field recordings in air and water during the Cirkulacija 2 visit in Finland. The place of rest and contemplation was at Future Lake near Helsinki and the performance place was on Merikerho club/ ship in Helsinki harbor. Boštjan Leskovšek was using the underwater recordings as his instrument. Here it is as separate album.